Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.67.12: शकुनि! जिस धन से हम अपनी पूरी शक्ति से ब्राह्मणों की रक्षा करते हैं, उसे जुए में लगाकर हमसे छीनने का प्रयत्न मत करो।   |   mahabharat अध्याय 2.67: जूएके अनौचित्यके सम्बन्धमें युधिष्ठिर और शकुनिका संवाद   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 67: जूएके अनौचित्यके सम्बन्धमें युधिष्ठिर और शकुनिका संवाद  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  2.67.12 
शक्तितो ब्राह्मणान् नूनं रक्षितुं प्रयतामहे।
तद् वै वित्तं मातिदेवीर्मा जैषी: शकुने परान्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
शकुनि! जिस धन से हम अपनी पूरी शक्ति से ब्राह्मणों की रक्षा करते हैं, उसे जुए में लगाकर हमसे छीनने का प्रयत्न मत करो।
 
Shakune! Do not try to snatch from us by gambling the wealth with which we try to protect the Brahmins to the best of our abilities.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)