Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.66.9: तुम महान राजा धृतराष्ट्र द्वारा बनवाए गए द्यूत-स्थल और वहाँ बैठे हुए धूर्त जुआरियों को देखोगे। हे राजन! मैं इसीलिए आया हूँ। तुम जाओ और सभा और द्यूत-क्रीड़ा का आनन्द लो।॥9॥   |   mahabharat अध्याय 2.66: विदुर और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा युधिष्ठिरका हस्तिनापुरमें जाकर सबसे मिलना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 66: विदुर और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा युधिष्ठिरका हस्तिनापुरमें जाकर सबसे मिलना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  2.66.9 
दुरोदरा विहिता ये तु तत्र
महात्मना धृतराष्ट्रेण राज्ञा।
तान् द्रक्ष्यसे कितवान् संनिविष्टा-
नित्यागतोऽहं नृपते तज्जुषस्व॥ ९॥
 
 
अनुवाद
तुम महान राजा धृतराष्ट्र द्वारा बनवाए गए द्यूत-स्थल और वहाँ बैठे हुए धूर्त जुआरियों को देखोगे। हे राजन! मैं इसीलिए आया हूँ। तुम जाओ और सभा और द्यूत-क्रीड़ा का आनन्द लो।॥9॥
 
You will see the gambling grounds built by the great king Dhritarashtra and the cunning gamblers sitting there. O King! That is why I have come. You go and enjoy the gathering and the gambling.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)