Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.66.36: वहाँ कुरुवंश के महान पुरुष स्त्रियों द्वारा अपनी यश कीर्ति के गीत गाते हुए सुनते-सुनते सो गए।   |   mahabharat अध्याय 2.66: विदुर और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा युधिष्ठिरका हस्तिनापुरमें जाकर सबसे मिलना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 66: विदुर और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा युधिष्ठिरका हस्तिनापुरमें जाकर सबसे मिलना  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  2.66.36 
उपगीयमाना नारीभिरस्वपन् कुरुपुङ्गवा:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
वहाँ कुरुवंश के महान पुरुष स्त्रियों द्वारा अपनी यश कीर्ति के गीत गाते हुए सुनते-सुनते सो गए।
 
There the great men of the Kuru clan fell asleep while listening to the women singing songs of their good fame.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)