Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.65.4: धृतराष्ट्र बोले - विदुर ! यदि भाग्य मेरे विरुद्ध न हो, तो कलह भी मुझे कष्ट नहीं दे सकेगा। विधाता द्वारा रचित यह सम्पूर्ण जगत भाग्य के अधीन ही चल रहा है, स्वतन्त्र नहीं है ॥4॥ | mahabharat अध्याय 2.65: विदुर और धृतराष्ट्रकी बातचीत । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धृतराष्ट्र बोले - विदुर ! यदि भाग्य मेरे विरुद्ध न हो, तो कलह भी मुझे कष्ट नहीं दे सकेगा। विधाता द्वारा रचित यह सम्पूर्ण जगत भाग्य के अधीन ही चल रहा है, स्वतन्त्र नहीं है ॥4॥
Dhritarashtra said - Vidur! If the fate is not against me, then even quarrels will not be able to trouble me. This entire world created by the Creator is functioning under the control of the fate, it is not independent. ॥ 4॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
