mahabharat 2.64.8: मनुष्य को अपने काम के लिए दूसरों पर निर्भर नहीं रहना चाहिए। हे कुरुराज! किसी भी काम में दो व्यक्तियों की राय कभी पूरी तरह मेल नहीं खाती। 8. | mahabharat अध्याय 2.64: धृतराष्ट्र और दुर्योधनकी बातचीत, द्यूतक्रीड़ाके लिये सभानिर्माण और धृतराष्ट्रका युधिष्ठिरको बुलानेके लिये विदुरको आज्ञा देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 64: धृतराष्ट्र और दुर्योधनकी बातचीत, द्यूतक्रीड़ाके लिये सभानिर्माण और धृतराष्ट्रका युधिष्ठिरको बुलानेके लिये विदुरको आज्ञा देना » श्लोक 8



श्लोक 2.64.8
नारभेतान्यसामर्थ्यात् पुरुष: कार्यमात्मन:। मतिसाम्यं द्वयोर्नास्ति कार्येषु कुरुनन्दन॥ ८॥


अनुवाद
मनुष्य को अपने काम के लिए दूसरों पर निर्भर नहीं रहना चाहिए। हे कुरुराज! किसी भी काम में दो व्यक्तियों की राय कभी पूरी तरह मेल नहीं खाती। 8.

A man should not rely on others to do his work. O King of Kurus! The opinions of two men never completely match in any work. 8.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)