Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.64.1: शकुनि ने कहा, 'हे विजयी योद्धाओं में श्रेष्ठ दुर्योधन! मैं पाण्डुपुत्र युधिष्ठिर की उस देवी लक्ष्मी को जुए में हरण कर लूँगा, जिस पर तुम क्रोधित हो रहे हो। | mahabharat अध्याय 2.64: धृतराष्ट्र और दुर्योधनकी बातचीत, द्यूतक्रीड़ाके लिये सभानिर्माण और धृतराष्ट्रका युधिष्ठिरको बुलानेके लिये विदुरको आज्ञा देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शकुनि ने कहा, 'हे विजयी योद्धाओं में श्रेष्ठ दुर्योधन! मैं पाण्डुपुत्र युधिष्ठिर की उस देवी लक्ष्मी को जुए में हरण कर लूँगा, जिस पर तुम क्रोधित हो रहे हो।
Shakuni said, 'O Duryodhan, the best of the victorious warriors! I shall abduct by gambling that goddess Lakshmi of Yudhishthira, son of Pandu, whom you are getting angry at.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥