राजा! आपकी बुद्धि परिपक्व है, आप वृद्धजनों की सेवा करते रहते हैं, आपने अपनी इन्द्रियों को वश में कर लिया है, फिर भी जब हम अपने-अपने कामों में लगे रहते हैं, तब आप हमें बार-बार प्रलोभन देते हैं॥5॥
King! Your intellect is mature, you keep serving the elderly people, you have conquered your senses, yet when we are busy in our work, you repeatedly tempt us. ॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
