Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.63.3: जिन पर आप शासन करते हैं, वे धर्तराष्ट्र के समान नहीं हैं (क्योंकि आप उन्हें स्वेच्छा से आगे बढ़ने नहीं देते)। आप अपने वर्तमान कर्तव्य को सदैव भविष्य पर टालते रहते हैं॥ 3॥ | mahabharat अध्याय 2.63: दुर्योधनका धृतराष्ट्रको उकसाना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न सन्तीमे धार्तराष्ट्रा येषां त्वमनुशासिता।
भविष्यमर्थमाख्यासि सर्वदा कृत्यमात्मन:॥ ३॥
अनुवाद
जिन पर आप शासन करते हैं, वे धर्तराष्ट्र के समान नहीं हैं (क्योंकि आप उन्हें स्वेच्छा से आगे बढ़ने नहीं देते)। आप अपने वर्तमान कर्तव्य को सदैव भविष्य पर टालते रहते हैं॥ 3॥
Those whom you rule are not equal to Dhartarashtra (because you do not allow them to progress voluntarily). You always keep on postponing your present duty to the future.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
