जैसे वृक्ष की जड़ों में उत्पन्न दीमक पूरे वृक्ष को खा जाती है और उसी में चिपकी रहती है, उसी प्रकार यदि कोई छोटा शत्रु भी बलवान हो जाए तो वह पहले से प्रबल शत्रु को भी नष्ट कर सकता है ॥17॥
Just as termites born in the roots of a tree eat up the entire tree and remain stuck in it, similarly if a small enemy grows in power then it can destroy an earlier strong enemy as well. ॥17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
