Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.62.1: धृतराष्ट्र बोले - दुर्योधन! तुम मेरी ज्येष्ठ पुत्र हो, जो ज्येष्ठ रानी के गर्भ से उत्पन्न हुए हो। पुत्र! पाण्डवों से द्वेष न करो; क्योंकि जो मनुष्य दूसरों से द्वेष करता है, वह मृत्यु के समान दुःख भोगता है। | mahabharat अध्याय 2.62: धृतराष्ट्रका दुर्योधनको समझाना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धृतराष्ट्र उवाच
त्वं वै ज्येष्ठो ज्यैष्ठिनेय: पुत्र मा पाण्डवान् द्विष:।
द्वेष्टा ह्यसुखमादत्ते यथैव निधनं तथा॥ १॥
अनुवाद
धृतराष्ट्र बोले - दुर्योधन! तुम मेरी ज्येष्ठ पुत्र हो, जो ज्येष्ठ रानी के गर्भ से उत्पन्न हुए हो। पुत्र! पाण्डवों से द्वेष न करो; क्योंकि जो मनुष्य दूसरों से द्वेष करता है, वह मृत्यु के समान दुःख भोगता है।
Dhritarashtra said - Duryodhan! You are my eldest son, born from the womb of the eldest queen. Son! Do not hate the Pandavas; because a person who hates others suffers pain like death.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
