|
| |
| |
अध्याय 61: दुर्योधनद्वारा युधिष्ठिरके अभिषेकका वर्णन
|
| |
| श्लोक 1-3: दुर्योधन बोला - पिताश्री! जो राजा आर्य, सत्यवादी, महाव्रती, विद्वान, वक्ता, वेदों के अंत में पवित्र जल से स्नान करने वाले, धैर्यवान, लज्जाशील, गुणवान, यशस्वी और अभिषिक्त थे, वे सभी इन धर्मराज युधिष्ठिर की पूजा करते थे। मैंने सर्वत्र उन गौओं को देखा, जिन्हें राजाओं ने दक्षिणा देने का आदेश दिया था। उनके दूध के पात्र कांसे के बने थे। वे सभी वनों में खुले में चरती थीं और उनकी संख्या कई हजार थी। |
| |
| श्लोक 4-5: भरत! राजाओं ने स्वयं ही युधिष्ठिर के राज्याभिषेक के लिए प्रयत्न किया और शांत मन से, बड़े आदर के साथ, छोटे-बड़े पात्र लाए। बाह्लीकन के राजा ने एक स्वर्ण-मंडित रथ मंगवाया। सुदक्षिण ने उस रथ में कम्बोज देश के श्वेत घोड़े जोते। 4-5। |
| |
| श्लोक 6-9: महाबली सुनीथ ने बड़ी प्रसन्नता से रथ के नीचे लकड़ियाँ रखीं। चेदि नरेश ने स्वयं रथ पर ध्वजा फहराई। दक्षिण नरेश ने अपने कवच भेंट किए। मगध नरेश ने माला और पगड़ी भेंट की। महाधनुर्धर वसुदान ने साठ वर्ष का एक हाथी भेंट किया। मत्स्यानारण ने सोने की तकली लायी। एकलव्य ने पैरों के पास जूते रखे। अवन्तिनारण ने अभिषेक के लिए नाना प्रकार के जल एकत्रित किए। चेकितान ने तरकश और काशी नरेश ने धनुष भेंट किया। शल्य ने सुन्दर मूठ वाली तलवार और ठोड़ी पर रखा हुआ सोने का घड़ा भेंट किया। |
| |
| श्लोक 10: तत्पश्चात् धौम्य तथा महातपस्वी व्यास ने नारद, देवल तथा असित मुनि को आगे करके युधिष्ठिर का अभिषेक किया॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: परशुराम ने वेदों में पारंगत अन्य महान ऋषियों के साथ मिलकर बड़ी प्रसन्नता से राजा युधिष्ठिर का अभिषेक किया। |
| |
| श्लोक 12: जिस प्रकार सप्तर्षि स्वर्ग में भगवान इन्द्र से मिलने आते हैं, उसी प्रकार अनेक महात्मा मंत्रोच्चार करते हुए महाराज युधिष्ठिर के पास आये, जिन्होंने उन्हें प्रचुर दक्षिणा दी। |
| |
| श्लोक 13: महाबली सत्यनारायण ने युधिष्ठिर के लिए छाता पकड़ा हुआ था और अर्जुन तथा भीमसेन ने भोजन परोसा। |
| |
| श्लोक 14-16h: और नकुल और सहदेव ने अपने हाथों में दो शुद्ध पंखे लिए। प्रजापति ने पूर्वकाल में इंद्र के लिए जो शंख धारण किया था, वही वरुणदेवता का शंख समुद्र द्वारा युधिष्ठिर को प्रदान किया गया था। विश्वकर्मा ने एक हजार स्वर्ण मुद्राओं से एक शैक्यपात्र (तख्त पर रखा हुआ स्वर्ण पात्र) बनाया था। कृष्ण ने शंख में समुद्र का जल लेकर युधिष्ठिर का अभिषेक किया। उस समय मैं वहीं मूर्छित हो गया था। |
| |
| श्लोक 16: पिताजी! लोग पानी लाने के लिए पूर्व से पश्चिम समुद्र तक जाते हैं, वे दक्षिण समुद्र तक भी जाते हैं। |
| |
| श्लोक 17-18: परन्तु पक्षियों के अतिरिक्त कोई भी उत्तर दिशा के समुद्र में नहीं जाता; (किन्तु अर्जुन वहाँ भी पहुँच गए।) वहाँ अभिषेक के समय सैकड़ों शुभ शंख एक साथ जोर-जोर से बजने लगे, जिन्हें सुनकर मेरे रोंगटे खड़े हो गए। उस समय वहाँ जो राजागण थे, वे सभी कांतिहीन होकर भय के कारण मूर्छित हो गए। |
| |
| श्लोक 19: धृष्टद्युम्न, पाँचों पाण्डव, सात्यकि और आठवें श्रीकृष्ण - केवल ये ही धैर्यपूर्वक स्थिर रहे। ये सभी वीर हैं और परस्पर प्रेम रखते हैं। 19॥ |
| |
| श्लोक 20-22: मुझे तथा अन्य राजाओं को अचेत देखकर वे उस समय जोर-जोर से हंस रहे थे। भरत! तत्पश्चात् अर्जुन ने प्रसन्नतापूर्वक पाँच सौ बैल, जिनके सींग सोने से मढ़े हुए थे, प्रधान ब्राह्मणों में बाँट दिए। पिताश्री! न तो रन्तिदेव, न नाभाग, न मान्धाता, न मनु, न वेनन्दन राजा पृथु, न भगीरथ, न ययाति, न नहुष, आज के राजा युधिष्ठिर के समान धनवान राजा थे। |
| |
| श्लोक 23: कुन्तीनन्दन युधिष्ठिर ने राजसूय यज्ञ पूरा कर लिया है और वे उत्तम कोटि की राजलक्ष्मी से सम्पन्न हो गये हैं। यह पराक्रमी राजा हरिश्चन्द्र के समान सुशोभित है। 23॥ |
| |
| श्लोक 24: भरत! हरिश्चंद्र के समान कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर का राजसी ऐश्वर्य देखकर तुम मेरे जीवित रहने को किस प्रकार अच्छा समझते हो?॥24॥ |
| |
| श्लोक 25: राजा! यह युग एक अंधे विधाता से बंधा हुआ है। इसीलिए इसमें सब कुछ गलत हो रहा है। छोटे बढ़ रहे हैं और बड़े बिगड़ रहे हैं।॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: हे वीर कुरुप! इस विषय में गहन विचार करने पर भी मुझे शांति नहीं मिलती। इसी कारण मैं दुर्बल, मंद और शोक से युक्त हो रहा हूँ॥ 26॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|