mahabharat 2.60.46: सभी ब्राह्मण भोजन से अत्यन्त संतुष्ट होकर राजा युधिष्ठिर को उनके शत्रुओं (काम, क्रोध आदि) के नाश के लिए आशीर्वाद देने लगे। | mahabharat अध्याय 2.60: युधिष्ठिरको भेंटमें मिली हुई वस्तुओंका दुर्योधनद्वारा वर्णन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 60: युधिष्ठिरको भेंटमें मिली हुई वस्तुओंका दुर्योधनद्वारा वर्णन » श्लोक 46



श्लोक 2.60.46
सुप्रीता: परितुष्टाश्च ते ह्याशंसन्त्यरिक्षयम्॥ ४६॥


अनुवाद
सभी ब्राह्मण भोजन से अत्यन्त संतुष्ट होकर राजा युधिष्ठिर को उनके शत्रुओं (काम, क्रोध आदि) के नाश के लिए आशीर्वाद देने लगे।

All the Brahmins being very satisfied with the food, blessed King Yudhishthira for the destruction of his enemies (lust, anger etc.).

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)