Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.60.26: मत्स्य देश के राजा विराट ने स्वर्णमालाओं से विभूषित दो हजार मदमस्त हाथी दान में दिए॥ 26॥   |   mahabharat अध्याय 2.60: युधिष्ठिरको भेंटमें मिली हुई वस्तुओंका दुर्योधनद्वारा वर्णन   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 60: युधिष्ठिरको भेंटमें मिली हुई वस्तुओंका दुर्योधनद्वारा वर्णन  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  2.60.26 
विराटेन तु मत्स्येन बल्यर्थं हेममालिनाम्।
कुञ्जराणां सहस्रे द्वे मत्तानां समुपाहृते॥ २६॥
 
 
अनुवाद
मत्स्य देश के राजा विराट ने स्वर्णमालाओं से विभूषित दो हजार मदमस्त हाथी दान में दिए॥ 26॥
 
King Virata of Matsya country gave two thousand intoxicated elephants decorated with golden garlands as a gift.॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)