एकपदेश के राजाओं ने उन्हें इन्द्रगोप (बीरबाहुति) के समान लाल, तोते के समान हरे, मन के समान तीव्र, इन्द्रधनुष के समान बहुरंगी, संध्या के बादलों के समान लाल, अनेक रंगों वाले, अत्यन्त वेगवान तथा बहुमूल्य स्वर्ण जैसे जंगली घोड़े भेंट किये।
The kings of Ekapadesh presented to him wild horses as red as the Indragop (Birbahuti), green as the parrot, swift as the mind, multi-coloured like the rainbow, red like the evening clouds and of many colours, very fast and precious gold.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
