Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.58.4: सौति कहते हैं - राजा के इस प्रकार पूछने पर व्यासजी के महाप्रतापी शिष्य वैशम्पायनजी ने सारी घटना सुनानी आरम्भ की।   |   mahabharat अध्याय 2.58: दुर्योधनका धृतराष्ट्रको अपने दु:ख और चिन्ताका कारण बताना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 58: दुर्योधनका धृतराष्ट्रको अपने दु:ख और चिन्ताका कारण बताना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  2.58.4 
सौतिरुवाच
एवमुक्तस्ततो राज्ञा व्यासशिष्य: प्रतापवान्।
आचचक्षेऽथ यद् वृत्तं तत् सर्वं वेदतत्त्ववित्॥ ४॥
 
 
अनुवाद
सौति कहते हैं - राजा के इस प्रकार पूछने पर व्यासजी के महाप्रतापी शिष्य वैशम्पायनजी ने सारी घटना सुनानी आरम्भ की।
 
Sauti says - When the king asked in this manner, the illustrious disciple of Vyasa, Vaishmpayana, who knew the Vedas, began narrating the entire incident.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)