श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 57: धृतराष्ट्रके पूछनेपर दुर्योधनका अपनी चिन्ता बताना और द्यूतके लिये धृतराष्ट्रसे अनुरोध करना एवं धृतराष्ट्रका विदुरको इन्द्रप्रस्थ जानेका आदेश  »  श्लोक 1-3
 
 
श्लोक  2.57.1-3 
वैशम्पायन उवाच
अनुभूय तु राज्ञस्तं राजसूयं महाक्रतुम्।
युधिष्ठिरस्य नृपतेर्गान्धारीपुत्रसंयुत:॥ १॥
प्रियकृन्मतमाज्ञाय पूर्वं दुर्योधनस्य तत्।
प्रज्ञाचक्षुषमासीनं शकुनि: सौबलस्तदा॥ २॥
दुर्योधनवच: श्रुत्वा धृतराष्ट्रं जनाधिपम्।
उपगम्य महाप्राज्ञं शकुनिर्वाक्यमब्रवीत्॥ ३॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायन कहते हैं: जनमेजय! जब सुबलपुत्र शकुनि गांधारीपुत्र दुर्योधन के साथ राजा युधिष्ठिर का राजसूय यज्ञ देखकर अपने निवासस्थान से लौटे, तब दुर्योधन को अपने विषय में अनुकूल विचार जानकर और उसकी सारी बातें सुनकर वे सिंहासन पर बैठे हुए बुद्धिमान एवं बुद्धिमान राजा धृतराष्ट्र के पास गए और उनसे इस प्रकार बोले।
 
Vaishmpayana says: Janamejaya! When Shakuni, the son of Subal, returned from his residence after watching the Rajasuya Yagya of King Yudhishthira along with Duryodhana, son of Gandhari, then, after knowing that Duryodhana had a favorable opinion of his and listening to all his words, he went to the wise and wise King Dhritarashtra, who was sitting on the throne, and spoke to him in this manner. 1-3.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas