| श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 56: पाण्डवोंपर विजय प्राप्त करनेके लिये शकुनि और दुर्योधनकी बातचीत » श्लोक 6-7 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.56.6-7  | धनंजयेन गाण्डीवमक्षय्यौ च महेषुधी।
लब्धान्यस्त्राणि दिव्यानि तोषयित्वा हुताशनम्॥ ६॥
तेन कार्मुकमुख्येन बाहुवीर्येण चात्मन:।
कृता वशे महीपालास्तत्र का परिदेवना॥ ७॥ | | | | | | अनुवाद | | अर्जुन ने अग्निदेव को संतुष्ट करके गाण्डीव धनुष, अक्षय तरकश और अनेक दिव्य अस्त्र प्राप्त कर लिए हैं। उस उत्तम धनुष और अपनी भुजाओं के बल से उसने समस्त राजाओं को वश में कर लिया है, अतः इसके लिए शोक करने की क्या आवश्यकता है?॥6-7॥ | | | | Arjuna, by satisfying Agnidev, has obtained the Gandiva bow, the inexhaustible quiver and many divine weapons. With that excellent bow and the strength of his arms, he has subdued all the kings, so what is the need to mourn for this?॥ 6-7॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|