Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.55.37: हे सुबलपुत्र! मैंने पहले भी धर्मराज युधिष्ठिर को नष्ट करने का प्रयत्न किया था, किन्तु उन सब कठिनाइयों को पार करके वे जल में कमल के समान बढ़ते रहे। | mahabharat अध्याय 2.55: दुर्योधनका मयनिर्मित सभाभवनको देखना और पग-पगपर भ्रमके कारण उपहासका पात्र बनना तथा युधिष्ठिरके वैभवको देखकर उसका चिन्तित होना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे सुबलपुत्र! मैंने पहले भी धर्मराज युधिष्ठिर को नष्ट करने का प्रयत्न किया था, किन्तु उन सब कठिनाइयों को पार करके वे जल में कमल के समान बढ़ते रहे।
O son of Subala, I had earlier tried to destroy Yudhishthira, the king of Dharma, but overcoming all those difficulties, he continued to grow like a lotus in water.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
