mahabharat 2.54.7-8h: युधिष्ठिर बोले - हे पुरुषश्रेष्ठ! मेरे मन में एक बड़ा संदेह उत्पन्न हो गया है। हे ब्राह्मण! आपके अतिरिक्त इसका समाधान करने वाला दूसरा कोई नहीं है। | mahabharat अध्याय 2.54: व्यासजीकी भविष्यवाणीसे युधिष्ठिरकी चिन्ता और समत्वपूर्ण बर्ताव करनेकी प्रतिज्ञा । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 54: व्यासजीकी भविष्यवाणीसे युधिष्ठिरकी चिन्ता और समत्वपूर्ण बर्ताव करनेकी प्रतिज्ञा » श्लोक 7-8h



श्लोक 2.54.7-8h
युधिष्ठिर उवाच संशयो द्विपदां श्रेष्ठ ममोत्पन्न: सुदुर्लभ:॥ ७॥ तस्य नान्योऽस्ति वक्ता वै त्वामृते द्विजपुङ्गव।


अनुवाद
युधिष्ठिर बोले - हे पुरुषश्रेष्ठ! मेरे मन में एक बड़ा संदेह उत्पन्न हो गया है। हे ब्राह्मण! आपके अतिरिक्त इसका समाधान करने वाला दूसरा कोई नहीं है।

Yudhishthira said - O best of men! A big doubt has arisen in my mind. O Brahmin! There is no one else except you who can solve it. 7 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)