Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.54.5: 'कुन्तीनन्दन! यह बड़े हर्ष की बात है कि आप सम्राट का अत्यंत दुर्लभ पद प्राप्त करके सदैव उन्नति कर रहे हैं। हे कुरुवंश का भार वहन करने वाले राजन! आपने समस्त कुरुवंश को समृद्ध बनाया है।॥5॥ | mahabharat अध्याय 2.54: व्यासजीकी भविष्यवाणीसे युधिष्ठिरकी चिन्ता और समत्वपूर्ण बर्ताव करनेकी प्रतिज्ञा । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'कुन्तीनन्दन! यह बड़े हर्ष की बात है कि आप सम्राट का अत्यंत दुर्लभ पद प्राप्त करके सदैव उन्नति कर रहे हैं। हे कुरुवंश का भार वहन करने वाले राजन! आपने समस्त कुरुवंश को समृद्ध बनाया है।॥5॥
‘Kuntinandan! It is a matter of great joy that you are always progressing after attaining the extremely rare position of an emperor. O King who bears the burden of the Kuru clan! You have made all the Kuru clan prosperous.॥ 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
