शक्यं वा यदि वाशक्यं करिष्यामि वचस्तव।
एवमुक्ता तत: कृष्णमब्रवीद् यदुनन्दनम्॥ २२॥
अनुवाद
‘चाहे वह संभव हो या असंभव, मैं आपके वचन का पालन अवश्य करूँगा।’ यह आश्वासन पाकर यदुनन्दन श्रुतश्रवा ने श्रीकृष्ण से कहा- 22॥
'Whether it is possible or impossible, I will definitely follow your word.' On receiving this assurance, Shrutashrava Yadunandan said to Shri Krishna - 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)