mahabharat 2.51.11-12h: चार भुजाओं और तीन नेत्रों वाले बालक के जन्म का समाचार सुनकर संसार के सभी राजा उसे देखने आए। | mahabharat अध्याय 2.51: भीष्मजीके द्वारा शिशुपालके जन्मके वृत्तान्तका वर्णन । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 51: भीष्मजीके द्वारा शिशुपालके जन्मके वृत्तान्तका वर्णन » श्लोक 11-12h



श्लोक 2.51.11-12h
त्र्यक्षं चतुर्भुजं श्रुत्वा तथा च समुदाहृतम्॥ ११॥ पृथिव्यां पार्थिवा: सर्वे अभ्यागच्छन् दिदृक्षव:।


अनुवाद
चार भुजाओं और तीन नेत्रों वाले बालक के जन्म का समाचार सुनकर संसार के सभी राजा उसे देखने आए।

Hearing the news of the birth of a child with four arms and three eyes, all the kings of the world came to see him. 11 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)