|
| |
| |
अध्याय 51: भीष्मजीके द्वारा शिशुपालके जन्मके वृत्तान्तका वर्णन
|
| |
| श्लोक 1: भीष्मजी बोले- भीमसेन! सुनो, जब शिशुपाल चेदिराज दमघोष के कुल में उत्पन्न हुआ, तब उसके तीन नेत्र और चार भुजाएँ थीं। वह रोने के स्थान पर गधे के रेंकने के समान शब्द करता और जोर से दहाड़ता था॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: इससे उसके माता-पिता तथा अन्य भाई-बहन भय से काँप उठे और उसका विकराल रूप देखकर उन्होंने उसे त्याग देने का निश्चय कर लिया॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: चेदिराज, उसकी पत्नी, पुरोहित और मन्त्रियों सहित उनका हृदय चिन्ता से भर गया। उसी समय आकाशवाणी हुई -॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: 'राजन्! आपका यह पुत्र अत्यन्त यशस्वी और पराक्रमी है, अतः आपको इससे भय नहीं होना चाहिए। आप निश्चिंत होकर इस बालक का पालन-पोषण करें।' |
| |
| श्लोक 5: हे मनुष्यों के स्वामी! अभी न तो उसकी मृत्यु हुई है, न ही उसका समय आया है। जो उसकी मृत्यु का कारण है और जो उसे शस्त्र से मारेगा, वह तो अन्यत्र जन्म ले चुका है।॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: तत्पश्चात आकाशवाणी सुनकर उसकी माता अपने पुत्र के प्रति प्रेम से परिपूर्ण हो गई और बोली - ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7-8: 'मेरे पुत्र के विषय में जिन लोगों ने ऐसा कहा है, मैं उन्हें हाथ जोड़कर प्रणाम करता हूँ। चाहे वे देवता हों या कोई अन्य प्राणी? वे मेरे प्रश्न का उत्तर दें। मैं यह सत्य सुनना चाहता हूँ कि मेरे पुत्र की मृत्यु का कारण कौन होगा?'॥ 7-8॥ |
| |
| श्लोक 9-11h: तब उसी अदृश्य प्रेत ने पुनः उत्तर दिया, 'जो इसे गोद में लेगा और इसकी पाँच अंगुलियों वाली दो अतिरिक्त भुजाएँ पाँच सिर वाले दो सर्पों के समान पृथ्वी पर गिर पड़ेंगी और जिसे देखकर इस बालक के मस्तक पर स्थित तीसरा नेत्र भी ललाट में समा जाएगा, वही इसकी मृत्यु का कारण होगा।' ॥9-10 1/2॥ |
| |
| श्लोक 11-12h: चार भुजाओं और तीन नेत्रों वाले बालक के जन्म का समाचार सुनकर संसार के सभी राजा उसे देखने आए। |
| |
| श्लोक 12-13h: चेदि के राजा ने अपने घर आये हुए सभी राजाओं का आदरपूर्वक स्वागत किया और अपने पुत्र को उनमें से प्रत्येक की गोद में बिठा दिया। |
| |
| श्लोक 13-14h: इस प्रकार वह बालक एक के बाद एक हजारों राजाओं की गोद में रखा गया, परंतु कहीं भी मृत्यु का कोई चिह्न दिखाई नहीं दिया ॥13 1/2॥ |
| |
| श्लोक 14-15: द्वारका में यह समाचार सुनकर, पराक्रमी बलराम और श्रीकृष्ण, दोनों यदुवंशी नायक, अपनी बुआ से मिलने के लिए उस समय चेदि राज्य की राजधानी में गए। |
| |
| श्लोक 16: वहाँ बलराम और श्रीकृष्ण ने अपनी मर्यादा के अनुसार ज्येष्ठ से कनिष्ठ तक सबको प्रणाम किया और राजा दमघोष तथा उनकी बुआ श्रुतश्रवा से उनका कुशल-क्षेम पूछा। तत्पश्चात् दोनों भाई उत्तम आसन पर बैठ गए॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: महादेवी श्रुतश्रवणे ने बड़े प्रेम से उन दोनों वीरों का स्वागत किया और स्वयं अपने पुत्र को श्रीकृष्ण की गोद में बिठा दिया॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: जैसे ही बालक को गोद में रखा, उसकी दोनों भुजाएँ गिर गईं और उसके माथे पर की आँख भी वहीं लुप्त हो गई ॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: यह देखकर बालक की माता भयभीत हो गई और हृदय में व्याकुल हो उठी। उसने श्रीकृष्ण से वर माँगते हुए कहा- 'हे महाबाहु श्रीकृष्ण! मैं भय से व्याकुल हो रही हूँ। कृपया मुझे इस पुत्र के प्राण बचाने का वर दीजिए।॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: ‘क्योंकि आप संकट में पड़े हुए लोगों के लिए सबसे बड़े सहारे हैं और भयभीत लोगों को सुरक्षा देने वाले हैं।’ जब उनकी बुआ ने ऐसा कहा, तब यदुवनन्दन श्रीकृष्ण ने कहा-॥20॥ |
| |
| श्लोक 21: हे देवी! धर्म को जानने वाली! आप डरें नहीं। आपको मुझसे कोई भय नहीं है। बुआ! आप बताएँ कि मैं आपको कौन-सा वर दूँ? आपके कौन-से कार्य में आपकी सहायता करूँ?॥ 21॥ |
| |
| श्लोक 22: ‘चाहे वह संभव हो या असंभव, मैं आपके वचन का पालन अवश्य करूँगा।’ यह आश्वासन पाकर यदुनन्दन श्रुतश्रवा ने श्रीकृष्ण से कहा- 22॥ |
| |
| श्लोक 23: 'महाबली यदुकुलतिलक श्रीकृष्ण! मेरे लिए शिशुपाल के समस्त अपराधों को क्षमा कर दीजिए। प्रभु! इसे मेरा अभीष्ट वर समझिए।'॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: श्रीकृष्ण बोले - बुआ! यदि तुम्हारा पुत्र अपने दोषों के कारण मेरे द्वारा वध के योग्य भी हो, तो भी मैं उसके सौ अपराधों को क्षमा कर दूँगा। तुम मन में शोक न करो॥ 24॥ |
| |
| श्लोक 25: भीष्म कहते हैं - हे वीर भीमसेन! यह पापी, मन्दबुद्धि राजा शिशुपाल भगवान श्रीकृष्ण के वरदान से कुपित होकर आपको युद्ध के लिए ललकार रहा है। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|