mahabharat 2.50.5: कौरव्य भीष्म! उसके बाद जब उन्होंने कृष्ण, भीम और अर्जुन से भोजन करने का आग्रह किया, तो कृष्ण ने ही उन्हें मना किया ॥5॥ | mahabharat अध्याय 2.50: शिशुपालकी बातोंपर भीमसेनका क्रोध और भीष्मजीका उन्हें शान्त करना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 50: शिशुपालकी बातोंपर भीमसेनका क्रोध और भीष्मजीका उन्हें शान्त करना » श्लोक 5



श्लोक 2.50.5
भुज्यतामिति तेनोक्ता: कृष्णभीमधनंजया:। जरासंधेन कौरव्य कृष्णेन विकृतं कृतम्॥ ५॥


अनुवाद
कौरव्य भीष्म! उसके बाद जब उन्होंने कृष्ण, भीम और अर्जुन से भोजन करने का आग्रह किया, तो कृष्ण ने ही उन्हें मना किया ॥5॥

Kauravya Bhishma! After that, when he requested Krishna, Bhima and Arjun to eat food, it was Krishna who prohibited him. 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)