तब चेदिराराज की यह बात सुनकर कुरुवंश में सबसे बुद्धिमान भीष्म ने भीम से यह बात कही।
Then, on hearing the words of the King of Chedira, Bhishma, the wisest of all from the Kuru clan, said this to Bhima.
इति श्रीमहाभारते सभापर्वणि शिशुपालवधपर्वणि भीमक्रोधे द्विचत्वारिंशोऽध्याय:॥ ४२॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत सभापर्वके अन्तर्गत शिशुपालवधपर्वमें भीमक्रोधविषयक बयालीसवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ४२॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
