mahabharat 2.50.1: शिशुपाल बोला- महाबली राजा जरासंध मेरा बड़ा आदर करता था। वह कृष्ण को दास समझता था और उनसे युद्ध नहीं करना चाहता था॥1॥ | mahabharat अध्याय 2.50: शिशुपालकी बातोंपर भीमसेनका क्रोध और भीष्मजीका उन्हें शान्त करना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 50: शिशुपालकी बातोंपर भीमसेनका क्रोध और भीष्मजीका उन्हें शान्त करना » श्लोक 1



श्लोक 2.50.1
शिशुपाल उवाच स मे बहुमतो राजा जरासंधो महाबल:। योऽनेन युद्धं नेयेष दासोऽयमिति संयुगे॥ १॥


अनुवाद
शिशुपाल बोला- महाबली राजा जरासंध मेरा बड़ा आदर करता था। वह कृष्ण को दास समझता था और उनसे युद्ध नहीं करना चाहता था॥1॥

Shishupal said- The mighty King Jarasandh was very respectful to me. He considered Krishna to be a slave and did not want to fight with him.॥ 1॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)