Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.5.85: राजा! क्या आप कोई अशुभ समाचार सुनकर और उसका बार-बार चिंतन करके अपने प्रिय भोग-विलास का भोग करते हुए अन्तःकक्ष में सोते नहीं रहते?॥ 85॥ | mahabharat अध्याय 2.5: नारदजीका युधिष्ठिरकी सभामें आगमन और प्रश्नके रूपमें युधिष्ठिरको शिक्षा देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कच्चिदात्ययिकं श्रुत्वा तदर्थमनुचिन्त्य च।
प्रियाण्यनुभवञ्छेषे न त्वमन्त:पुरे नृप॥ ८५॥
अनुवाद
राजा! क्या आप कोई अशुभ समाचार सुनकर और उसका बार-बार चिंतन करके अपने प्रिय भोग-विलास का भोग करते हुए अन्तःकक्ष में सोते नहीं रहते?॥ 85॥
King! After hearing some ominous news and thinking about it again and again, do you not continue to sleep in the inner chamber enjoying your favourite pleasures and luxuries?॥ 85॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
