mahabharat 2.5.72: क्या आप अपने आश्रित कुटुम्बियों, गुरुजनों, वृद्धजनों, व्यापारियों, शिल्पियों और निर्धनों को धन-धान्य देकर उन पर सदैव कृपा नहीं करते?॥ 72॥ | mahabharat अध्याय 2.5: नारदजीका युधिष्ठिरकी सभामें आगमन और प्रश्नके रूपमें युधिष्ठिरको शिक्षा देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 2: सभा पर्व » अध्याय 5: नारदजीका युधिष्ठिरकी सभामें आगमन और प्रश्नके रूपमें युधिष्ठिरको शिक्षा देना » श्लोक 72



श्लोक 2.5.72
कच्चिज्ज्ञातीन् गुरून् वृद्धान् वणिज: शिल्पिन: श्रितान्। अभीक्ष्णमनुगृह्णासि धनधान्येन दुर्गतान्॥ ७२॥


अनुवाद
क्या आप अपने आश्रित कुटुम्बियों, गुरुजनों, वृद्धजनों, व्यापारियों, शिल्पियों और निर्धनों को धन-धान्य देकर उन पर सदैव कृपा नहीं करते?॥ 72॥

Don't you always shower your blessings on your dependent family members, teachers, elders, traders, craftsmen and the poor by giving them wealth and food?॥ 72॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)