हे प्रिये! क्या तुम्हारा राष्ट्र उन विद्वान् गुप्तचरों द्वारा सुरक्षित है जो मन्त्रों को गुप्त रखते हैं? क्या वह शत्रुओं द्वारा नष्ट नहीं हो रहा है?॥28॥
O dear! Is your nation protected by those learned secretaries who keep the mantras secret? Is it not being destroyed by the enemies?॥ 28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)