श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 5: नारदजीका युधिष्ठिरकी सभामें आगमन और प्रश्नके रूपमें युधिष्ठिरको शिक्षा देना  »  श्लोक 124
 
 
श्लोक  2.5.124 
कच्चिदग्निभयाच्चैव सर्वं व्यालभयात् तथा।
रोगरक्षोभयाच्चैव राष्ट्रं स्वं परिरक्षसि॥ १२४॥
 
 
अनुवाद
क्या आप अपने सम्पूर्ण राष्ट्र को अग्नि, सर्प, रोग और राक्षसों के भय से बचाते हैं? 124॥
 
Do you protect your entire nation from the fear of fire, snakes, diseases and demons? 124॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)