|
| |
| |
अध्याय 5: नारदजीका युधिष्ठिरकी सभामें आगमन और प्रश्नके रूपमें युधिष्ठिरको शिक्षा देना
|
| |
| श्लोक 1: वैशम्पायनजी कहते हैं: जनमेजय! एक दिन महाबली पाण्डव अन्य महापुरुषों तथा गन्धर्वों आदि के साथ उस सभा में बैठे हुए थे॥1॥ |
| |
| श्लोक 2-12: साथ ही, वेद और उपनिषदों का ज्ञाता, देवताओं द्वारा पूजित ऋषि, इतिहास और पुराणों का ज्ञाता, भूतकाल की बातों का विशेषज्ञ, न्याय का विद्वान, धर्म के तत्त्व को जानने वाला, शिरोमणि, एकत्व, संयोगत्व और समवाय इन छहों विद्याओं का ज्ञाता, कल्प, व्याकरण, निरुक्त, छन्दशास्त्र और ज्योतिष इन छहों अंगों का ज्ञाता, प्रखर वक्ता होता है। बुद्धिमान, स्मृति से युक्त, नीतिज्ञ, त्रिकालदर्शी, परब्रह्म और परब्रह्म को विस्तार से जानने वाला, प्रमाणों द्वारा निश्चित सिद्धांत पर पहुँचा हुआ, पंचतत्वों से युक्त चार वाक्यों के गुण-दोष को जानने वाला, बृहस्पति जैसे वक्ता को भी उत्तर देने में समर्थ, धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष - चारों पुरुषार्थों का यथार्थ निश्चय करने वाला तथा ऊपर और नीचे इन चौदह भुवनों का नियमन करने वाला होता है। तथा जो सब ओर से प्रत्यक्ष देखते हैं, वे महाबुद्धिमान, सांख्य और योग में निपुण, देवताओं और दानवों में भी निर्वेद (वैराग्य) उत्पन्न करने के इच्छुक, संधि और विग्रह के तत्त्व को समझने वाले, अपने और शत्रु के बल के आधार पर निर्णय करके शत्रु पक्ष के मंत्रियों का नाश करने के लिए धन आदि का वितरण करने के उचित अवसर का ज्ञान रखने वाले, संधि (समझौता), विग्रह (कलह), यान (चढ़ना), आसन (अपने स्थान पर चुपचाप रहकर मारना और बैठ जाना), द्वैत (शत्रुओं में फूट डालना) और समाश्रय (शक्तिशाली राजा का आश्रय लेना) का ज्ञान रखने वाले - राजनीति के इन छह अंगों के प्रयोग में निपुण, समस्त शास्त्रों के पारंगत विद्वान, युद्ध और संगीत कला में निपुण, सर्वत्र क्रोध से रहित, इन उपर्युक्त गुणों के अतिरिक्त अन्य असंख्य गुणों से संपन्न, मननशील, परम तेजस्वी, लोक-लोकान्तरों में सबसे तेजस्वी देवर्षि नारद हैं। वे पारिजात पर्वत, सौम्य, सुमुख आदि अनेक पर्वतों पर विचरण करते हुए ऋषियों के साथ मन की गति से वहाँ आये और वहाँ उपस्थित पाण्डवों से प्रेमपूर्वक मिले। ब्रह्मर्षि ने धर्मराज युधिष्ठिर को विजयसूचक आशीर्वाद देकर सम्मानित किया। |
| |
| श्लोक 13-15: पाण्डवों में श्रेष्ठ और समस्त धर्मों के ज्ञाता राजा युधिष्ठिर, नारद मुनि को आते देखकर, अपने भाइयों सहित सहसा उठकर प्रेम, विनय और विनम्रता से उनका स्वागत करने लगे। धर्मज्ञ राजा ने उन्हें उनके योग्य आसन प्रदान करके, रत्नों से उनकी पूजा की, उन्हें गौ, मधु और जल का प्रसाद दिया। उनकी समस्त मनोकामनाएँ पूर्ण करके उन्हें संतुष्ट किया। |
| |
| श्लोक 16: नारद जी भी राजा युधिष्ठिर से विधिपूर्वक पूजन पाकर अत्यन्त प्रसन्न हुए। इस प्रकार समस्त पाण्डवों द्वारा पूजित होकर वेदवेत्ता महामुनि ने धर्म, काम और अर्थ का उपदेश सहित युधिष्ठिर से ये प्रश्न पूछे॥ 16॥ |
| |
| श्लोक 17: नारदजी बोले - "हे राजन! क्या आपका धन आपके भरण-पोषण (यज्ञ, दान और परिवार की रक्षा जैसे आवश्यक कार्यों के लिए) के लिए पर्याप्त है? क्या आपका मन प्रसन्नतापूर्वक धर्म में लगा रहता है? क्या आपको इच्छानुसार सुख और भोग प्राप्त होते हैं? क्या आपका मन (भगवान के चिंतन में लगा हुआ) अन्य विचारों से प्रभावित या विचलित नहीं होता?"॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: हे मनुष्यों के स्वामी! क्या आप अपने पूर्वजों द्वारा ब्राह्मण, वैश्य और शूद्र - इन तीनों वर्णों के लोगों के प्रति सिखाई गई दान की उत्तम और उदार भावना का पालन करते हैं?॥ 18॥ |
| |
| श्लोक 19: क्या तुम धन के मोह में पड़कर ऐसे विषयों में लिप्त होकर धर्म और धन दोनों की हानि नहीं करते, जिनका बल केवल आसक्ति है, धर्म नहीं?॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: हे विजयी योद्धाओं में श्रेष्ठ और वरदाता, हे राजन! आप तीनों लोकों की सेवा के लिए उपयुक्त समय को जानते हैं, इसलिए समय का विभाजन करके, उचित और निश्चित समय पर ही धर्म, अर्थ और काम रूपी कर्तव्यों का पालन करते हैं न?॥20॥ * |
| |
| श्लोक 21: हे निष्पाप युधिष्ठिर! क्या तुम छः राजसी गुणों, अपने और शत्रुओं के बल तथा देश के रक्षक, दुर्गरक्षक आदि चौदह पुरुषों का ध्यानपूर्वक सात उपायों से परीक्षण करते हो?॥ 21॥ |
| |
| श्लोक 22: हे विजेताओं में श्रेष्ठ युधिष्ठिर, अपने और शत्रु के बल को अच्छी तरह जानकर, यदि शत्रु बलवान हो तो उसके साथ संधि करके अपने धन और कोष की वृद्धि के लिए आठ कर्म करते हो?॥22॥ |
| |
| श्लोक 23: भरतश्रेष्ठ! क्या आपके मंत्रीगण तथा अन्य सात प्रकृतियाँ शत्रुओं से मिल गई हैं? आपके राज्य के धनवान लोग बुरी आदतों से दूर रहते हैं और आपसे पूर्ण प्रेम करते हैं, है न? 23॥ |
| |
| श्लोक 24: क्या शत्रु के गुप्तचर, जिन पर आपको संदेह नहीं है, बनावटी मित्र बनकर आपके मंत्रियों के द्वारा आपकी गुप्त बातें जान लेते हैं और उन्हें प्रकट कर देते हैं? ॥24॥ |
| |
| श्लोक 25: क्या आप जानते हैं कि आपके मित्र, शत्रु और उदासीन लोग क्या और कब करना चाहते हैं? आप उचित समय का विचार करके ही शांति और युद्ध की नीति अपनाते हैं, है न?॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26-27: उदासीन और साधारण लोगों के साथ कैसा व्यवहार करना चाहिए, इसका तुम्हें कुछ भी ज्ञान है? वीर! तुमने अपने मंत्री उन्हीं पुरुषों को नियुक्त किया है जो तुम्हारे समान ही विश्वासपात्र हैं, शुद्ध हृदय वाले हैं, बातों को अच्छी तरह समझा सकते हैं, कुलीन कुल में उत्पन्न हुए हैं और तुम्हारे प्रति अत्यंत स्नेह रखते हैं। क्योंकि हे भारत! राजा की विजय का मुख्य कारण उत्तम परामर्श और उसकी सुरक्षा (जो योग्य मंत्री के अधीन होती है) ही है।॥26-27॥ |
| |
| श्लोक 28: हे प्रिये! क्या तुम्हारा राष्ट्र उन विद्वान् गुप्तचरों द्वारा सुरक्षित है जो मन्त्रों को गुप्त रखते हैं? क्या वह शत्रुओं द्वारा नष्ट नहीं हो रहा है?॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: क्या तुम बेवक्त सो जाते हो? तुम समय पर जागते हो, है न? तुम अर्थशास्त्र के अच्छे जानकार हो। तुम रात्रि के उत्तरार्ध में जागकर अपने धन (आवश्यक कर्तव्य और कल्याण) के बारे में सोचते हो, है न?*॥29॥ |
| |
| श्लोक 30: (कोई भी गुप्त मंत्रणा दो-चार कानों तक ही गुप्त रहती है; छः कानों तक पहुँचते ही वह प्रकट हो जाती है। अतः मैं पूछ रहा हूँ, क्या आप किसी गहन विषय पर अकेले ही चर्चा करते हैं या बहुत से लोगों के साथ बैठकर विचार-विमर्श करते हैं? क्या ऐसा होता है कि आपके द्वारा निश्चित की गई गुप्त मंत्रणा प्रकट होकर शत्रु के राज्य तक फैल जाती है?॥30॥ |
| |
| श्लोक 31: धन-वृद्धि के ऐसे उपाय, जिनमें कम निवेश हो और अधिक वृद्धि हो, निश्चय करके आप उन्हें शीघ्रता से आरंभ करते हैं, है न? क्या आप ऐसे कार्यों के मार्ग में या ऐसे कार्य करने वालों के मार्ग में विघ्न उत्पन्न नहीं करते?॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: क्या तुम्हारे राज्य के किसान, मजदूर और अन्य मेहनतकश लोग तुम्हारे लिए अपरिचित हैं? क्या तुम उनके काम और गतिविधियों पर नज़र रखते हो? क्या वे तुम्हारे अविश्वास के योग्य नहीं हैं या तुम उन्हें बार-बार छोड़कर नौकरी पर रखते हो? क्योंकि उनका स्नेहपूर्ण सहयोग ही महान उन्नति या उन्नति का कारण है। (क्योंकि बहुत समय तक उपकृत रहने के बाद ही वे प्रसिद्ध, विश्वसनीय और स्वामी के प्रति आसक्त होते हैं)॥32॥ |
| |
| श्लोक 33-34h: क्या आप कृषि आदि के कार्य ऐसे विश्वसनीय, लोभरहित कर्मचारियों से करवाते हैं जो अनादि काल से बड़ों की सेवा में लगे हुए हैं? हे राजन! वीर! क्या लोगों को आपके कार्यों का पता तभी चलता है जब वे पूरे हो जाते हैं या जब आप पूरे होने के निकट होते हैं? क्या आपके किसी कार्य के पूरे होने से पहले ही लोगों को उसका पता चल जाता है? ॥33 1/2॥ |
| |
| श्लोक 34: आपके यहाँ जो लोग शिक्षा देते हैं, वे धर्म और सम्पूर्ण शास्त्रों में पारंगत विद्वान् होकर राजकुमारों और प्रधान योद्धाओं को सब प्रकार की आवश्यक शिक्षा देते हैं, है न? ॥ 34॥ |
| |
| श्लोक 35: तुम हजारों मूर्खों के बदले एक ही विद्वान को खरीदते हो, है न? अर्थात् उसे आदरपूर्वक स्वीकार करते हो, है न? क्योंकि आर्थिक संकट के समय विद्वान् पुरुष ही महान कल्याण कर सकता है ॥35॥ |
| |
| श्लोक 36: क्या आपके सभी किले धन, अन्न, अस्त्र, जल, यंत्र, शिल्पी और धनुर्धर सैनिकों से भरे हुए हैं?॥ 36॥ |
| |
| श्लोक 37: यदि एक भी मंत्री बुद्धिमान, वीर, संयमी और चतुर हो तो वह राजा या राजकुमार को अपार धन प्राप्ति में सहायता करता है ॥37॥ |
| |
| श्लोक 38: क्या आप शत्रु पक्ष के अठारह (1) तीर्थस्थानों और अपने पक्ष के पन्द्रह (2) तीर्थस्थानों पर तीन-तीन अज्ञात गुप्तचरों द्वारा दृष्टि रखते हैं या उनकी जाँच करते हैं?॥38॥ |
| |
| श्लोक 39: हे शत्रुसूदन! आप शत्रुओं से अनभिज्ञ रहते हैं, सदैव सतर्क और सदैव प्रयत्नशील रहते हैं तथा अपने समस्त शत्रुओं की गतिविधियों पर दृष्टि रखते हैं, है न?॥ 39॥ |
| |
| श्लोक 40: क्या तुम्हारे पुरोहित विनम्र, कुलीन, ज्ञानी, विद्वान, दोषरहित और शास्त्रार्थ में कुशल हैं? क्या तुम उनका पूर्ण सम्मान करते हो? 40॥ |
| |
| श्लोक 41: क्या आपने अग्निहोत्र के लिए किसी ऐसे ब्राह्मण को नियुक्त नहीं किया है जो कर्मकाण्ड का जानकार, बुद्धिमान और सरल स्वभाव वाला हो? क्या वह आपको सदैव हवन और समय पर किए जाने वाले हवनों की जानकारी देता रहता है?॥ 41॥ |
| |
| श्लोक 42: क्या आपके पास कोई ऐसा ज्योतिषी है जो ग्रहों के अंगों, वक्रता और वक्रता की जांच करने में निपुण हो, जो उनके शुभ-अशुभ फल बता सके और जो सभी प्रकार की दैविक, पार्थिव और शारीरिक आपदाओं को पहले से ही जान सके?॥ 42॥ |
| |
| श्लोक 43: क्या तूने श्रेष्ठ व्यक्तियों को उनकी योग्यता के अनुसार महान् कार्य, मध्यम श्रेणी के कर्मचारियों को मध्यम स्तर के कार्य और निम्न श्रेणी के सेवकों को उनकी योग्यता के अनुसार लघु कार्य नहीं सौंपे हैं? ॥ 43॥ |
| |
| श्लोक 44: क्या आप उन उत्तम मन्त्रियों को, जो पूर्वजों की परम्परा से उत्पन्न हुए हैं और जिनके आचरण और विचार शुद्ध हैं, सदैव उत्तम कर्मों में ही लगे रहते हैं? 44॥ |
| |
| श्लोक 45: भरतश्रेष्ठ! क्या आप अपने कठोर दण्ड से प्रजा को अत्यन्त व्याकुल नहीं करते? मंत्रीगण आपके नियम का न्यायपूर्वक पालन करते हैं, है न? 45॥ |
| |
| श्लोक 46: जिस प्रकार एक पवित्र पुजारी एक पतित पुजारी का तिरस्कार करता है और स्त्रियाँ एक ऐसे पुरुष का तिरस्कार करती हैं जो व्यभिचारी है, क्या लोग आपका अनादर करते हैं क्योंकि आप अत्यधिक कर लगाते हैं? |
| |
| श्लोक 47: क्या तुम्हारा सेनापति हर्ष और उत्साह से युक्त, वीर, बुद्धिमान, धैर्यवान, धर्मात्मा, कुलीन, स्वामीभक्त और अपने कार्य में कुशल है? 4 7॥ |
| |
| श्लोक 48: क्या तुम्हारी सेना के प्रधान सेनापति चतुर, निर्भीक, ईमानदार और सब प्रकार के युद्धों में वीर नहीं हैं? क्या तुम उनका उचित आदर और सम्मान नहीं करते?॥ 48॥ |
| |
| श्लोक 49: क्या आप अपनी सेना को समय पर उचित भोजन और वेतन देते हैं? क्या आप उन्हें जो देना चाहिए, उसमें कमी या विलम्ब नहीं करते?॥ 49॥ |
| |
| श्लोक 50: जब भोजन और वेतन में बहुत विलम्ब हो जाता है, तब सेवक अपने स्वामी पर क्रोधित हो जाते हैं और उनका क्रोध महान अनर्थ का कारण कहा गया है ॥50॥ |
| |
| श्लोक 51: क्या कुलीन कुलों में उत्पन्न हुए सभी मंत्री और अन्य प्रमुख अधिकारी आपसे प्रेम करते हैं? क्या वे युद्ध में आपके हित के लिए अपने प्राणों की आहुति देने के लिए सदैव तत्पर रहते हैं? ॥ 51॥ |
| |
| श्लोक 52: क्या आपके सेवकों में कोई ऐसा है जो अपनी इच्छा से काम करता हो और आपकी आज्ञा का उल्लंघन करता हो तथा जो युद्ध के समस्त साधनों और कार्यों को अपनी इच्छानुसार अकेले ही नियंत्रित करता हो?॥ 52॥ |
| |
| श्लोक 53: जब कोई व्यक्ति (आपके लिए काम करने वाला) अपने प्रयत्नों से किसी कार्य को अच्छी तरह पूरा कर लेता है, तब उसे आपसे अधिक सम्मान अथवा अधिक भत्ता और वेतन मिलता है, है न?॥ 53॥ |
| |
| श्लोक 54: क्या आप विद्वान् और ज्ञानी लोगों को उनकी योग्यता के अनुसार धन आदि देकर उनका आदर करते हैं? 54॥ |
| |
| श्लोक 55: हे भरतश्रेष्ठ! जो लोग आपके लिए सहर्ष मृत्यु को चुन लेते हैं अथवा महान् संकट में पड़ जाते हैं, उनकी सन्तानों की आप रक्षा करते हैं न?॥ 55॥ |
| |
| श्लोक 56: कुन्तीनन्दन! जो पुत्र भयभीत होकर, धन की हानि से, अथवा युद्ध में आपसे पराजित होकर आपके पास आया है, ऐसे शत्रु का आप अनुसरण करते हैं या नहीं? 56॥ |
| |
| श्लोक 57: हे पृथ्वी के स्वामी! क्या सम्पूर्ण जगत के लोग आपको अपने माता-पिता के समान ही विश्वसनीय मानते हैं?॥ 57॥ |
| |
| श्लोक 58: हे भरतवंशी रत्न! जब तुम अपने शत्रु को दुराचार (स्त्री, जुआ आदि) में फंसा हुआ सुनते हो, तब क्या तुम उसके त्रिविध बल (मंत्र, कोष और दास बल अथवा देव बल, मंत्र बल और उत्साह बल) का विचार करते हो - और यदि वह दुर्बल हो, तो क्या तुम उस पर बड़े बल से आक्रमण करते हो?॥ 58॥ |
| |
| श्लोक 59: शत्रुनाश करनेवाले! बारह पुरुषों के समूह (पार्श्निग्रह आदि) को जानकर और अपने कर्तव्य (2) का निश्चय करके, तथा अपने पक्ष में पराजय का कारण बनने वाले दोषों का अभाव और शत्रु पक्ष में अधिकता देखकर, क्या तू ईश्वर पर भरोसा करके अपने सैनिकों को उनका वेतन पहले ही दे देता है और उचित समय आने पर शत्रु पर आक्रमण करता है?॥ 59॥ |
| |
| श्लोक 60: परंतप! क्या आप शत्रु के राज्य में प्रमुख योद्धाओं को गुप्त रूप से उचित रत्न आदि दान देते हैं या नहीं?॥60॥ |
| |
| श्लोक 61: हे कुन्तीपुत्र! क्या तुम अपनी इन्द्रियों और मन को जीतकर ही आलस्य में पड़े हुए अपने शत्रुओं को जीतना चाहते हो?॥ 61॥ |
| |
| श्लोक 62: शत्रुओं पर आक्रमण करने से पूर्व, यदि आपके साम, दान, भेद और दण्ड ये चारों गुण उचित रीति से प्रयोग किए जाएँ, तो वे उन शत्रुओं तक ठीक प्रकार से पहुँचते हैं न? (क्योंकि शत्रुओं को वश में करने के लिए इनका प्रयोग आवश्यक है।)॥62॥ |
| |
| श्लोक 63: महाराज ! आप अपने राज्य की नींव दृढ़ करके शत्रुओं पर आक्रमण करते हैं न ? उन शत्रुओं को परास्त करने के लिए आप अपना पूर्ण पराक्रम दिखाते हैं न ? और उन्हें परास्त करके भी उनकी पूर्ण रक्षा करते रहते हैं न ?॥ 63॥ |
| |
| श्लोक 64: क्या आपकी सेना, जिसमें ये आठ सदस्य हैं - कोषपाल, धनसंग्रहकर्ता, वैद्य, गुप्तचर, पाचक, सेवक, लेखक और रक्षक - तथा ये चार प्रकार की सेनाएँ - हाथी, घोड़े, रथ और पैदल - योग्य सेनापतियों द्वारा सुसंचालित होकर शत्रुओं का नाश करने में समर्थ हैं? |
| |
| श्लोक 65: हे शत्रुओं को कष्ट देने वाले राजन! आप शत्रुओं के राज्य में फसल की कटाई या अकाल की भी उपेक्षा नहीं करते, अपितु युद्धभूमि में शत्रुओं का संहार करते हैं न?॥ 65॥ |
| |
| श्लोक 66: क्या आपके बहुत से अधिकारी आपके और शत्रु राष्ट्रों में जगह-जगह घूमकर प्रजा को वश में करने, कर लेने आदि के उद्देश्य पूरे करते हैं और अपने-अपने पक्ष के राष्ट्र और प्रजा की रक्षा में सम्मिलित होते हैं?॥ 66॥ |
| |
| श्लोक 67: महाराज! आपके भोजन, पहनने के वस्त्र और सुगन्धित पदार्थों की रक्षा तो विश्वसनीय पुरुष ही करते हैं न?॥67॥ |
| |
| श्लोक 68: आपके धन, अन्न-भंडार, वाहन, मुख्यद्वार, शस्त्र और आय के साधन उन भक्त पुरुषों द्वारा सुरक्षित और देखभाल किए जाते हैं जो सदैव आपके कल्याण के लिए प्रयत्नशील रहते हैं, है न? 68॥ |
| |
| श्लोक 69: हे प्रजा की रक्षा करने वाले राजा! क्या आप पहले रसोइयों आदि अपने भीतर के सेवकों और सेनापति आदि बाह्य सेवकों की सहायता से अपनी रक्षा करते हैं और फिर अपने सम्बन्धियों तथा परस्पर की सहायता से उनकी रक्षा की ओर ध्यान देते हैं?॥ 69॥ |
| |
| श्लोक 70: क्या आपके सेवक प्रातःकाल (जो धार्मिक आचरण का समय है) आपसे यह प्रस्ताव नहीं करते कि आप अपना समय और धन शराब, जुआ, खेल और स्त्री आदि दुर्व्यसनों में नष्ट करें? 70॥ |
| |
| श्लोक 71: क्या आपकी आय का एक-चौथाई, आधा या तीन-चौथाई हिस्सा आपके सभी खर्चों को पूरा करने के लिए पर्याप्त है?॥ 71॥ |
| |
| श्लोक 72: क्या आप अपने आश्रित कुटुम्बियों, गुरुजनों, वृद्धजनों, व्यापारियों, शिल्पियों और निर्धनों को धन-धान्य देकर उन पर सदैव कृपा नहीं करते?॥ 72॥ |
| |
| श्लोक 73: जो सब शास्त्री और गणक तुम्हारे आय-व्यय का हिसाब-किताब लिखने और जोड़ने में लगे हैं, वे प्रतिदिन प्रातःकाल ही अपना हिसाब-किताब तुम्हारे सामने प्रस्तुत करते हैं, है न?॥ 73॥ |
| |
| श्लोक 74: क्या आप परिपक्व, हितैषी और प्रिय कर्मचारियों को, जो किसी कार्य के लिए नियुक्त किए जाते हैं, उनके अपराधों की जाँच किए बिना ही हटा देते हैं?॥ 74॥ |
| |
| श्लोक 75: भरत! आप उत्तम, मध्यम और निकृष्ट वर्ग के लोगों को पहचानकर उनकी प्रकृति के अनुसार उन्हें काम पर लगाते हैं, है न?॥ 75॥ |
| |
| श्लोक 76: राजा! क्या आपने अपने काम में ऐसे लोगों को नहीं लगाया है जो लोभी, चोर, शत्रु अथवा व्यावहारिक अनुभव से सर्वथा रहित हैं?॥ 76॥ |
| |
| श्लोक 77: क्या तुम्हारा राष्ट्र चोरों, लोभियों, राजकुमारों और राज-स्त्रियों से त्रस्त है या स्वयं तुम्हारे द्वारा? क्या तुम्हारे राज्य के किसान संतुष्ट हैं?॥77॥ |
| |
| श्लोक 78: क्या तुम्हारे राज्य के सभी भागों में जल से भरे हुए बड़े-बड़े तालाब बनवाए गए हैं? क्या केवल वर्षा के जल से ही कृषि नहीं हो सकती?॥ 78॥ |
| |
| श्लोक 79: क्या आपके राज्य के किसानों का अन्न या बीज नष्ट नहीं होता? क्या आप प्रत्येक किसान पर कृपा करके उसे सौ रुपये पर एक रुपया ब्याज सहित ऋण देते हैं?॥ 79॥ |
| |
| श्लोक 80: पिताजी! आपके राष्ट्र में वार्ता (संचार), कृषि, गोरक्षा और व्यापार का कार्य अच्छे लोगों द्वारा अच्छी तरह से किया जाता है, है न? क्योंकि जो लोग उपर्युक्त वार्ता (संचार) प्रवृत्ति पर निर्भर रहते हैं, वे ही सुखपूर्वक समृद्ध होते हैं। |
| |
| श्लोक 81: महाराज! क्या आपके जनपद के प्रत्येक ग्राम में पाँच-पाँच वीर, बुद्धिमान और कार्यकुशल पंचायतें मिलकर प्रजा के कल्याण के लिए सुव्यवस्थित ढंग से कार्य करती हैं और सबका कल्याण सुनिश्चित करती हैं?॥ 81॥ |
| |
| श्लोक 82: क्या नगरों की रक्षा के लिए नगरों के समान ही वीर योद्धाओं को भी ग्रामों में रखा जाता है? क्या सीमावर्ती ग्रामों को भी अन्य ग्रामों के समान सभी सुविधाएँ प्रदान की जाती हैं? और क्या वे सभी प्रान्त, ग्राम और नगर, कर के रूप में एकत्रित धन आपको समर्पित करते हैं?*॥82॥ |
| |
| श्लोक 83: क्या आपके राज्य में कुछ रक्षक हैं जो अपनी सेनाओं के साथ सुगम और दुर्गम नगरों में विचरण करते हुए चोरों और लुटेरों का दमन करते हैं?॥ 83॥ |
| |
| श्लोक 84: क्या तुम स्त्रियों को सांत्वना देकर उन्हें प्रसन्न नहीं रखते? क्या वे तुम्हारे पास पूर्णतः सुरक्षित हैं? क्या तुम उन पर पूर्ण विश्वास करते हो? और विश्वास करने के बाद क्या तुम उन्हें कोई गुप्त बात बताते हो?॥ 84॥ |
| |
| श्लोक 85: राजा! क्या आप कोई अशुभ समाचार सुनकर और उसका बार-बार चिंतन करके अपने प्रिय भोग-विलास का भोग करते हुए अन्तःकक्ष में सोते नहीं रहते?॥ 85॥ |
| |
| श्लोक 86: हे प्रजानाथ! क्या आप रात्रि के प्रथम दो (दूसरे-तीसरे) प्रहर में सोते हैं और फिर अंतिम प्रहर में उठकर बैठकर धर्म और अर्थ का चिंतन करते हैं?॥ 86॥ |
| |
| श्लोक 87: पाण्डुनन्दन! आप प्रतिदिन समय पर उठते हैं, स्नान आदि करके वस्त्राभूषणों से सुसज्जित होते हैं और समय और स्थान को जानने वाले मंत्रियों के साथ बैठकर प्रजा (याचक या आगन्तुक) की मनोकामना पूर्ण करते हैं, है न? 87॥ |
| |
| श्लोक 88: क्या लाल वस्त्र पहने, आभूषणों से विभूषित, हाथ में तलवार लिए योद्धा सब ओर से आपकी रक्षा के लिए उपस्थित रहते हैं? ॥88॥ |
| |
| श्लोक 89: महाराज! क्या आप दण्डनीय अपराधियों के प्रति यमराज के समान और प्रतिष्ठित लोगों के प्रति धर्मराज के समान व्यवहार करते हैं? आप अपने प्रिय और अप्रिय लोगों की अच्छी तरह परीक्षा करके ही उनके साथ व्यवहार करते हैं, है न?॥ 89॥ |
| |
| श्लोक 90: कुन्तीकुमार! क्या तुम औषधियों के सेवन से, आहार-विहार आदि के नियमों का पालन करके अपने शरीर के कष्टों को तथा वृद्धजनों की सेवा और सज्जनों की संगति करके अपने मानसिक कष्टों को सदैव दूर रखते हो?॥90॥ |
| |
| श्लोक 91: आपके वैद्य तो अष्टांग चिकित्सा में कुशल, दयालु, प्रेममय और आपके शरीर को स्वस्थ रखने के प्रयत्न में सदैव तत्पर रहते हैं, है न? 91॥ |
| |
| श्लोक 92: हे मनुष्यों के स्वामी! क्या आप लोभ, मोह या अभिमान के कारण अपने पास शवयात्रा के लिए आए हुए व्यक्ति (भिखारी) और याचक (जो राजा द्वारा दिए गए उपकार के रुक जाने से दुःखी है और उसे पुनः प्राप्त करना चाहता है) की ओर देखते भी नहीं?॥ 92॥ |
| |
| श्लोक 93: क्या तुम लोभ, मोह, अहंकार अथवा आसक्ति के कारण अपने आश्रितों की जीविका रोकते हो? 93॥ |
| |
| श्लोक 94: क्या तुम्हारे नगर और राष्ट्र के लोग संगठित होकर तुम्हारा विरोध करते हैं? क्या शत्रुओं ने उन्हें किसी प्रकार रिश्वत देकर खरीद लिया है?॥ 94॥ |
| |
| श्लोक 95: क्या कोई दुर्बल शत्रु, जो पहले आपके द्वारा बलपूर्वक सताया गया था (किन्तु मारा नहीं गया था), अब मंत्रणा के बल से अथवा मंत्रणा और सैन्यबल दोनों के बल से बलवान होकर सिर उठा रहा है ॥95॥ |
| |
| श्लोक 96: क्या सभी प्रमुख राजा आपसे प्रेम करते हैं? क्या वे आपके द्वारा सम्मानित होकर आपके लिए अपने प्राण त्याग सकते हैं?॥96॥ |
| |
| श्लोक 97: क्या आप सभी प्रकार के ज्ञानों का उनके गुणों के अनुसार आदर करते हैं? क्या आप ब्राह्मणों और ऋषियों की सेवा और पूजा करते हैं? जो आपके लिए शुभ और कल्याणकारी है। आप इन ब्राह्मणों को सदैव दक्षिणा देते हैं, है न? क्योंकि इससे स्वर्ग और मोक्ष की प्राप्ति होती है॥ 97॥ |
| |
| श्लोक 98: क्या तुम अपने पूर्वजों की भाँति उस धर्म का पालन करने का प्रयत्न करते हो जिसका उद्गम तीनों वेद हैं और जिसका आचरण तुम्हारे पूर्वजों ने किया है? क्या धर्मानुसार कर्म करने में तुम्हारी कोई प्रवृत्ति है?॥ 98॥ |
| |
| श्लोक 99: क्या आपके महल में सदाचारी ब्राह्मण आपकी आँखों के सामने स्वादिष्ट एवं पौष्टिक भोजन करते हैं? और भोजन के बाद उन्हें दक्षिणा दी जाती है? 99॥ |
| |
| श्लोक 100: तुम अपने मन को वश में करके एकाग्र होकर वाजपेय, पुण्डरीक आदि सभी यज्ञों को पूर्णतः करने का प्रयत्न करते हो न? |
| |
| श्लोक 101: क्या तुम जातिबंधुओं, गुरुजनों, वृद्धजनों, देवताओं, तपस्वियों, पीपल आदि चैत्यवृक्षों और कल्याणकारी ब्राह्मणों को नमस्कार करते हो? 101॥ |
| |
| श्लोक 102: हे निष्पाप राजा! क्या आप किसी के हृदय में शोक या क्रोध उत्पन्न करते हैं? क्या आपके निकट कोई ऐसा व्यक्ति सदैव उपस्थित रहता है जिसके हाथ में शुभ वस्तुएँ हों?॥102॥ |
| |
| श्लोक 103: हे निष्पाप युधिष्ठिर ! क्या तुम्हारी बुद्धि और आचरण (विचार और आचरण) अब तक बताए गए अनुसार हैं? ऐसी धर्मानुसार बुद्धि और आचरण आयु और यश को बढ़ाने वाले तथा धर्म, अर्थ और काम को पूर्ण करने वाले हैं ॥ 103॥ |
| |
| श्लोक 104: ऐसी बुद्धि के अनुसार आचरण करने वाले पुरुष का राष्ट्र कभी संकटग्रस्त नहीं होता। वह राजा सम्पूर्ण जगत् को जीत लेता है और दिन-प्रतिदिन बड़े सुख से उन्नति करता है ॥104॥ |
| |
| श्लोक 105: क्या ऐसा हो सकता है कि आपके मूर्ख मन्त्रियों ने, जो शास्त्रज्ञों की संगति नहीं करते, किसी कुलीन एवं पवित्र हृदय वाले पुरुष पर चोरी का आरोप लगाकर उसका सारा धन हड़प लिया हो और फिर अधिक धन के लोभ से उसे मृत्युदण्ड दे दिया हो?॥105॥ |
| |
| श्लोक 106: हे पुरुषश्रेष्ठ! क्या कोई दुष्ट चोर, जो चोरी करते हुए गृहरक्षकों द्वारा देख लिया जाए और चोरी के माल सहित पकड़ा जाए, धन के लोभ से छूट जाएगा?॥106॥ |
| |
| श्लोक 107: हे भारत! क्या आपके मंत्रीगण चुगलखोरों के प्रभाव में आकर अज्ञानी होकर किसी धनी या निर्धन व्यक्ति के थोड़े ही समय में अचानक बढ़े हुए धन को गलत दृष्टि से देखते हैं? अथवा वे यह मान लेते हैं कि उनका बढ़ा हुआ धन चोरी या किसी और साधन से प्राप्त हुआ है?॥107॥ |
| |
| श्लोक 108-110: युधिष्ठिर! तुम नास्तिकता, मिथ्यात्व, क्रोध, प्रमाद, दीर्घसूत्रता, ज्ञानियों का संग न करना, आलस्य, पाँचों इन्द्रियों के विषयों में आसक्ति, केवल विषयों का चिन्तन, अर्थ-शास्त्र न जानने वाले मूर्खों से चर्चा, निश्चित कार्यों को आरम्भ करने में विलम्ब या टालमटोल, गुप्त मंत्रणा को सुरक्षित न रखना, शुभ उत्सव आदि न मनाना तथा एक ही समय में समस्त शत्रुओं पर आक्रमण करना - ये चौदह राजसी विषय हैं। तुम अपने दोषों का त्याग करो न? क्योंकि जिन राजाओं का राज्य दृढ़ है, वे भी इन्हीं दोषों के कारण नष्ट हो जाते हैं। 108—110॥ |
| |
| श्लोक 111: क्या तुम्हारे वेद सफल हुए? क्या तुम्हारा धन सफल हुआ? क्या तुम्हारी पत्नी सफल हुई? और क्या तुम्हारा शास्त्रज्ञान सफल हुआ?॥111॥ |
| |
| श्लोक 112: युधिष्ठिर ने पूछा - हे देवमुनि ! वेद कैसे फलित होते हैं, धन कैसे फलित होता है ? स्त्री की सफलता कैसे मानी जाती है और शास्त्रों का ज्ञान कैसे फलित होता है ?॥112॥ |
| |
| श्लोक 113: नारदजी बोले - "हे राजन! अग्निहोत्र से वेदों की सिद्धि होती है, दान और भोग से धन की प्राप्ति होती है, स्त्री का फल मैथुन और पुत्र की प्राप्ति है तथा शास्त्रज्ञान का फल चरित्र और सदाचार है।" ॥113॥ |
| |
| श्लोक 114: वैशम्पायनजी कहते हैं: हे राजन! ऐसा कहकर महातपस्वी ऋषि नारदजी ने धर्मात्मा युधिष्ठिर से पुनः इस प्रकार पूछा। |
| |
| श्लोक 115: नारदजी ने पूछा - "हे राजन! क्या आपके कर-संग्राहक दूर-दूर से लाभ उठाने के लिए आने वाले व्यापारियों से उचित कर वसूलते हैं?" (वे उससे अधिक तो नहीं वसूलते?)॥115॥ |
| |
| श्लोक 116: महाराज! आपके शहर और देश में उन व्यापारियों का सम्मान है और वे उपयोगी सामान बेचते हैं, है ना? क्या आपके कर्मचारी उन्हें धोखा देते हैं? |
| |
| श्लोक 117: पिता जी ! आप सदैव धर्म और अर्थशास्त्र के ज्ञाता तथा अर्थशास्त्र के ज्ञाता वृद्धजनों की बातें सुनते हैं न ?॥117॥ |
| |
| श्लोक 118: क्या तुम खेती से उत्पन्न अन्न, फल-फूल और गौओं से प्राप्त दूध और घी से मधु और घी आदि ब्राह्मणों को धर्म के लिए देते हो? ॥118॥ |
| |
| श्लोक 119: हे मनुष्यों के स्वामी! क्या आप सभी कारीगरों को हमेशा व्यवस्थित और नियमित रूप से इतनी सामग्री देते हैं कि वे ऐसी वस्तुएँ बना सकें जो कम से कम चार महीने तक चल सकें? 119 |
| |
| श्लोक 120: महाराज! क्या आप किसी के द्वारा किये गए उपकार को जानते हैं? क्या आप उस उपकारी की स्तुति करते हैं और साधुओं से भरी सभा में उसका आदर करते हुए कृतज्ञता प्रकट करते हैं?॥120॥ |
| |
| श्लोक 121: भरतश्रेष्ठ! क्या आप हस्तिसूत्र, अश्वसूत्र और रथसूत्र आदि संक्षेप में तत्त्व समझाने वाले समस्त सूत्रग्रंथों का संग्रह (पढ़ना और अभ्यास करना) करते रहते हैं? 121॥ |
| |
| श्लोक 122: भरतकुलभूषण! क्या आपके घर में धनुर्वेद सूत्र, यंत्र सूत्र 1 और नागरिक सूत्र 2 का अभ्यास अच्छी तरह से किया जाता है?॥ 122॥ |
| |
| श्लोक 123: हे पापरहित राजा! क्या आप मन्त्रबल से प्रयुक्त होने वाले सभी प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों, ऊपर वर्णित दण्डों और शत्रुओं का नाश करने वाले सभी प्रकार के विषों को जानते हैं? 123॥ |
| |
| श्लोक 124: क्या आप अपने सम्पूर्ण राष्ट्र को अग्नि, सर्प, रोग और राक्षसों के भय से बचाते हैं? 124॥ |
| |
| श्लोक 125: हे धर्म के ज्ञाता! क्या आप अंधे, गूंगे, अपंग, अंगहीन, अनाथ और पिता के समान स्वजनों से विहीन तपस्वियों का पालन करते हैं?॥125॥ |
| |
| श्लोक 126: महाराज! क्या आपने निद्रा, आलस्य, भय, क्रोध, कठोरता और विलंब - इन छः दोषों को त्याग दिया है?॥126॥ |
| |
| श्लोक 127: वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! नारदजी के ये वचन सुनकर ब्रह्माजी के पुत्रों में श्रेष्ठ, कौरवों के श्रेष्ठ महात्मा राजा युधिष्ठिर ने उनके दोनों चरणों में प्रणाम करके उन्हें नमस्कार किया और अत्यंत संतुष्ट होकर भगवान् स्वरूप नारदजी से बोले। |
| |
| श्लोक 128: युधिष्ठिर बोले - "देवऋषि! आपने जैसा परामर्श दिया है, वैसा ही मैं करूँगा। आपके प्रवचन से मेरी बुद्धि और भी बढ़ गई है। ऐसा कहकर राजा युधिष्ठिर ने तद्नुसार कार्य किया और इस प्रकार उन्हें समुद्रपर्यन्त पृथ्वी का राज्य प्राप्त हो गया॥128॥ |
| |
| श्लोक 129: नारदजी बोले: जो राजा इस प्रकार चारों वर्णों (तथा वर्णाश्रम धर्म) की रक्षा में लगा रहता है, वह इस लोक में सुखपूर्वक रहकर अन्त में देवराज इन्द्र के लोक में जाता है। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|