Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.49.7: भीष्म! यदि उन्होंने बचपन में ही पक्षी (बकासुर) को अथवा अश्व (केशी) और बैल (अरिष्टासुर) नामक पशुओं को मार डाला, जो युद्धकला से सर्वथा अनभिज्ञ थे, तो इसमें आश्चर्य क्या है?॥ 7॥ | mahabharat अध्याय 2.49: शिशुपालद्वारा भीष्मकी निन्दा । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
भीष्म! यदि उन्होंने बचपन में ही पक्षी (बकासुर) को अथवा अश्व (केशी) और बैल (अरिष्टासुर) नामक पशुओं को मार डाला, जो युद्धकला से सर्वथा अनभिज्ञ थे, तो इसमें आश्चर्य क्या है?॥ 7॥
Bhishma! What is surprising if in his childhood he killed a bird (Bakasur) or the animals named horse (Keshi) and bull (Arishtasur) who were totally ignorant of the art of war?॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥