|
| |
| |
श्लोक 2.49.31-32  |
वृद्ध: किल समुद्रान्ते कश्चिद्धंसोऽभवत् पुरा।
धर्मवागन्यथावृत्त: पक्षिण: सोऽनुशास्ति च॥ ३१॥
धर्मं चरत माधर्ममिति तस्य वच: किल।
पक्षिण: शुश्रुवुर्भीष्म सततं सत्यवादिन:॥ ३२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| प्राचीन काल की बात है, समुद्र के किनारे एक बूढ़ा हंस रहता था। वह धर्म की बातें तो करता था, लेकिन उसका आचरण बिलकुल विपरीत था। वह पक्षियों को हमेशा धर्म का पालन करने और पाप से दूर रहने का उपदेश देता था। अन्य पक्षी भी उस हंस के मुख से यही उपदेश सुनते थे जो सदैव सत्य बोलता था। |
| |
| It is a matter of olden times, an old swan lived near the sea. He used to talk about religion; but his conduct was just the opposite. He used to always preach to the birds to follow religion and stay away from sin. Other birds used to hear the same advice from the mouth of that swan who always spoke the truth. 31-32. |
| ✨ ai-generated |
| |
|