भीष्म! जैसे एक नाव दूसरी नाव से बंधी रहती है, एक अंधा दूसरे अंधे के पीछे-पीछे चलता है, वही दशा इन समस्त कौरवों की है, जिन्हें आप जैसा नेता मिला है।
Bhishma! Just as one boat is tied to another boat, a blind man follows another blind man; the same is the condition of all these Kauravas who have got a leader like you.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
