Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.49.15: कौरवधाम! तुम मेरे सामने इस कृष्ण की प्रशंसा कर रहे हो और इसे ज्ञानी और बूढ़ा कह रहे हो, मानो मैं इसके विषय में कुछ भी नहीं जानता॥15॥   |   mahabharat अध्याय 2.49: शिशुपालद्वारा भीष्मकी निन्दा   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 49: शिशुपालद्वारा भीष्मकी निन्दा  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  2.49.15 
ज्ञानवृद्धं च वृद्धं च भूयांसं केशवं मम।
अजानत इवाख्यासि संस्तुवन् कौरवाधम॥ १५॥
 
 
अनुवाद
कौरवधाम! तुम मेरे सामने इस कृष्ण की प्रशंसा कर रहे हो और इसे ज्ञानी और बूढ़ा कह रहे हो, मानो मैं इसके विषय में कुछ भी नहीं जानता॥15॥
 
Kauravadham! You are praising this Krishna in front of me and calling him knowledgeable and old, as if I do not know anything about him. ॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd