श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 46: भगवान् श्रीकृष्णके द्वारा बाणासुरपर विजय और भीष्मके द्वारा श्रीकृष्ण-माहात्म्यका उपसंहार  »  श्लोक d8
 
 
श्लोक  2.46.d8 
ऋद्धॺर्थं कुरुते यत्नं तस्य चैवोशना कवि:।
 
 
अनुवाद
ज्ञानी विद्वान शुक्राचार्य अपनी समृद्धि बढ़ाने के लिए प्रयत्नशील रहते थे।
 
The knowledgeable scholar Shukracharya kept trying to increase his prosperity.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)