युधिष्ठिर! शंख, चक्र और गदा धारण करने वाले महाबली श्रीकृष्ण अत्यन्त क्रोधित हो उठे और उन्होंने पूर्व द्वार के रक्षकों को बलपूर्वक पराजित करके भगवान शिव द्वारा रक्षित उत्तर द्वार पर आक्रमण कर दिया।
Yudhishthira! The mighty Shri Krishna, wielding the conch, discus and mace, became very angry and after defeating the guards of the eastern gate with force, attacked the northern gate which was guarded by Lord Shiva.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)