श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 45: द्वारकापुरी एवं रुक्मिणी आदि रानियोंके महलोंका वर्णन, श्रीबलराम और श्रीकृष्णका द्वारकामें प्रवेश  »  श्लोक d77
 
 
श्लोक  2.45.d77 
तस्मिन् गृहवने नद्यो मणिशर्करवालुका:।
मत्तबर्हिणसङ्घाश्च कोकिलाश्च मदोद्वहा:॥
 
 
अनुवाद
उस भवन के बगीचे की सीमा के भीतर कीमती कंकड़-पत्थरों और रेत से सजी नदियाँ खोदी गई हैं, जहाँ मदमस्त मोरों के झुंड विचरण करते हैं और मदमस्त कोयलें कूकती हैं।
 
Within the boundaries of the garden of that building, rivers decorated with precious pebbles and sand have been dug, where flocks of intoxicated peacocks roam and intoxicated cuckoos coo.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas