Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.45.d57: शत्रुओं को कष्ट देने वाले भगवान कृष्ण जिस पारिजात वृक्ष को इन्द्रभवन से वापस लाए थे, उसे भी उन्होंने द्वारका में रोपा है।   |   mahabharat अध्याय 2.45: द्वारकापुरी एवं रुक्मिणी आदि रानियोंके महलोंका वर्णन, श्रीबलराम और श्रीकृष्णका द्वारकामें प्रवेश   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 45: द्वारकापुरी एवं रुक्मिणी आदि रानियोंके महलोंका वर्णन, श्रीबलराम और श्रीकृष्णका द्वारकामें प्रवेश  »  श्लोक d57
 
 
श्लोक  2.45.d57 
यमिन्द्रभवनाच्छौरिराजहार परंतप:।
पारिजात: स तत्रैव केशवेन निवेशित:॥
 
 
अनुवाद
शत्रुओं को कष्ट देने वाले भगवान कृष्ण जिस पारिजात वृक्ष को इन्द्रभवन से वापस लाए थे, उसे भी उन्होंने द्वारका में रोपा है।
 
The Paarijaat tree which Lord Krishna, the tormentor of enemies, had brought back from Indrabhavan, has also been planted by him in Dwarka.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)