Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.45.d26: उन घरों की छतें चूने से पुती हुई थीं। उनकी छतें सोने की बनी थीं। छतें, गुफाएँ और शिखर सभी रत्नों से जड़े हुए थे। उस नगर की इमारतें सभी प्रकार के रत्नों से सुसज्जित थीं। | mahabharat अध्याय 2.45: द्वारकापुरी एवं रुक्मिणी आदि रानियोंके महलोंका वर्णन, श्रीबलराम और श्रीकृष्णका द्वारकामें प्रवेश । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन घरों की छतें चूने से पुती हुई थीं। उनकी छतें सोने की बनी थीं। छतें, गुफाएँ और शिखर सभी रत्नों से जड़े हुए थे। उस नगर की इमारतें सभी प्रकार के रत्नों से सुसज्जित थीं।
The tops of those houses were whitewashed with lime. Their roofs were made of gold. The tops, caves and peaks were all studded with gems. The buildings of that city were adorned with all kinds of gems.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥