श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 45: द्वारकापुरी एवं रुक्मिणी आदि रानियोंके महलोंका वर्णन, श्रीबलराम और श्रीकृष्णका द्वारकामें प्रवेश  »  श्लोक d22
 
 
श्लोक  2.45.d22 
व्यूहानामन्तरा मार्गा: सप्त चैव महापथा:।
तत्र सा विहिता साक्षान्नगरी विश्वकर्मणा॥
 
 
अनुवाद
इन संरचनाओं के बीच रास्ते हैं, सात बड़ी सड़कें हैं। इस द्वारका नगरी का निर्माण स्वयं विश्वकर्मा ने किया है।
 
There are paths in between the formations, there are seven big roads. Vishwakarma himself has built this city of Dwarka.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)