श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 45: द्वारकापुरी एवं रुक्मिणी आदि रानियोंके महलोंका वर्णन, श्रीबलराम और श्रीकृष्णका द्वारकामें प्रवेश  »  श्लोक d102-d103
 
 
श्लोक  2.45.d102-d103 
अथासनगतान् सर्वानुवाच विबुधाधिप:॥
शुभया हर्षयन् वाचा महेन्द्रस्तान् महायशा:।
कुकुरान्धकमुख्यांश्च तं च राजानमाहुकम्॥
 
 
अनुवाद
जब सब यदुवंशी अपने-अपने आसनों पर बैठ गए, उस समय देवताओं के स्वामी महाबली महेन्द्र ने अपने शुभ वचनों से कुकुर, अंधक आदि यादवों और राजा उग्रसेन का आनन्द बढ़ाते हुए कहा।
 
When all the Yaduvanshis sat on their respective seats, at that time the great Mahendra, the lord of the gods, spoke with his auspicious words, increasing the joy of Kukur, Andhak etc. Yadavas and King Ugrasena.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas