|
| |
| |
श्लोक 2.44.d97-d98  |
भीष्म उवाच
तानि सर्वाणि रत्नानि गमयित्वाथ किङ्करै:।
स्त्रियश्च गमयित्वाथ देवतानृपकन्यका:॥
वैनतेयभुजे कृष्णो मणिपर्वतमुत्तमम्।
क्षिप्रमारोपयाञ्चक्रे भगवान् देवकीसुत:॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| भीष्म कहते हैं - युधिष्ठिर! उन समस्त रत्नों तथा देवताओं और राजाओं की कन्याओं को सेवकों के द्वारा द्वारका भेजकर देवकीपुत्र भगवान श्रीकृष्ण ने शीघ्रतापूर्वक उस उत्तम रत्नों के पर्वत को गरुड़ की भुजा (पंख या पीठ) पर रख दिया। |
| |
| Bhishma says - Yudhishthira! After sending all those gems and the daughters of gods and kings to Dwarka through the servants, Lord Krishna, the son of Devaki, quickly placed that excellent mountain of gems on the arm (wing or back) of Garuda. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|