श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 44: नरकासुरका सैनिकोंसहित वध, देवता आदिकी सोलह हजार कन्याओंको पत्नीरूपमें स्वीकार करके श्रीकृष्णका उन्हें द्वारका भेजना तथा इन्द्रलोकमें जाकर अदितिको कुण्डल अर्पणकर द्वारकापुरीमें वापस आना  »  श्लोक d89
 
 
श्लोक  2.44.d89 
भीष्म उवाच
तासां परमनारीणामृषभाक्षं पुरस्कृतम्।
ददृशुर्देवगन्धर्वा गृष्टीनामिव गोपतिम्॥
 
 
अनुवाद
भीष्म कहते हैं - युधिष्ठिर! देवताओं और गन्धर्वों ने देखा कि बैल के समान विशाल नेत्रों वाले भगवान श्रीकृष्ण उन सुन्दर स्त्रियों के सामने ऐसे खड़े हैं, जैसे नई गायों के सामने बैल खड़ा होता है।
 
Bhishma says - Yudhishthira! The Gods and Gandharvas saw that Lord Krishna with eyes as big as a bull was standing in front of those beautiful women like a bull in front of new cows.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas