|
| |
| |
श्लोक 2.44.d80-d81  |
व्रतसंतापज: शोको नात्र काश्चिदपीडयत्।
अरजांसि च वासांसि बिभ्रत्य: कौशिकान्यपि॥
समेत्य यदुसिंहस्य चक्रुरस्याञ्जलिं स्त्रिय:।
ऊचुश्चैनं हृषीकेशं सर्वास्ता: कमलेक्षणा:॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस समय व्रत और उससे उत्पन्न दुःख उनमें से किसी को भी पीड़ा नहीं दे सके। वे शुद्ध रेशमी वस्त्र धारण करके वीर यदुवंशियों के पास गईं और हाथ जोड़कर उनके समक्ष खड़ी हो गईं। उन कमल-नेत्रों वाली स्त्रियों ने अपनी समस्त इन्द्रियों के स्वामी श्रीहरि से इस प्रकार कहा। |
| |
| At that time, the fast and the grief caused by the sorrow could not torment any of them. They went to the brave Yaduvanshi, dressed in pure silk clothes and stood before him with folded hands. Those lotus-eyed women spoke thus to Shri Hari, the master of all their senses. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|