श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 44: नरकासुरका सैनिकोंसहित वध, देवता आदिकी सोलह हजार कन्याओंको पत्नीरूपमें स्वीकार करके श्रीकृष्णका उन्हें द्वारका भेजना तथा इन्द्रलोकमें जाकर अदितिको कुण्डल अर्पणकर द्वारकापुरीमें वापस आना  »  श्लोक d8-d9
 
 
श्लोक  2.44.d8-d9 
नरक उवाच
यानि देवमनुष्येषु रत्नानि विविधानि च।
बिभर्ति च मही कृत्स्ना सागरेषु च यद् वसु॥
अद्यप्रभृति तद् देवि सहिता: सर्वनैर्ऋता:।
तवैवोपहरिष्यन्ति दैत्याश्च सह दानवै:॥
 
 
अनुवाद
नरकासुर बोला- देवी! आज से सभी दैत्य देवताओं और मनुष्यों के पास जितने भी प्रकार के रत्न हैं, समस्त पृथ्वी के रत्न और समुद्र में जितने भी रत्न हैं, उन सभी को लाकर आपको अर्पित करेंगे। यहाँ तक कि दैत्य और दानव भी आपको उत्तम रत्न प्रदान करेंगे।
 
Narakasur said— Goddess! From today onwards, all the demons will bring all the different types of gems that the gods and humans have, the gems that the entire earth holds and the gems that are stored in the oceans and offer them to you. Even the demons and devils will gift you the best of gems.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas