Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 2.44.d72: वहाँ बहुत पवित्र वायु बह रही थी और चारों ओर एक विचित्र एवं तेज फैल रहा था। यह सब देखकर देवताओं को बड़ा आश्चर्य हुआ।   |   mahabharat अध्याय 2.44: नरकासुरका सैनिकोंसहित वध, देवता आदिकी सोलह हजार कन्याओंको पत्नीरूपमें स्वीकार करके श्रीकृष्णका उन्हें द्वारका भेजना तथा इन्द्रलोकमें जाकर अदितिको कुण्डल अर्पणकर द्वारकापुरीमें वापस आना   ।   mahabharat पर्व 2: सभा पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 44: नरकासुरका सैनिकोंसहित वध, देवता आदिकी सोलह हजार कन्याओंको पत्नीरूपमें स्वीकार करके श्रीकृष्णका उन्हें द्वारका भेजना तथा इन्द्रलोकमें जाकर अदितिको कुण्डल अर्पणकर द्वारकापुरीमें वापस आना  »  श्लोक d72
 
 
श्लोक  2.44.d72 
तत्र पुण्या ववुर्वाता: प्रभाश्चित्रा: समुज्ज्वला:।
प्रेक्षतां सुरसङ्घानां विस्मय: समपद्यत॥
 
 
अनुवाद
वहाँ बहुत पवित्र वायु बह रही थी और चारों ओर एक विचित्र एवं तेज फैल रहा था। यह सब देखकर देवताओं को बड़ा आश्चर्य हुआ।
 
A very holy wind was blowing there and a strange and bright radiance was spread all around. Seeing all this, the gods were very surprised.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)