हे भरत! जिस प्रकार वायु बड़े-बड़े बादलों को छिन्न-भिन्न कर देती है, उसी प्रकार भगवान श्रीकृष्ण ने इन्द्र के रथ पर बैठकर कंस की उपरोक्त समस्त सेनाओं का नाश कर दिया।
Bharata! Just as the wind breaks up huge clouds, in the same way Lord Krishna, sitting in Indra's chariot, destroyed all the above mentioned armies of Kansa.