Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 2.43.d47-d48: बलराम और श्रीकृष्ण ने अपने गुरुओं को सभी प्रकार के ऐश्वर्य, गाय, घोड़े और प्रचुर धन दिया। तत्पश्चात भगवान ने गुरुपुत्र को ले जाकर गुरुजी को सौंप दिया। | mahabharat अध्याय 2.43: कालियमर्दन एवं धेनुकासुर, अरिष्टासुर और कंस आदिका वध, श्रीकृष्ण और बलरामका विद्याभ्यास तथा गुरुदक्षिणारूपसे गुरुजीको उनके मरे हुए पुत्रको जीवित करके देना । mahabharat पर्व 2: सभा पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ऐश्वर्याणि च सर्वाणि गवाश्वं च धनानि च॥
सर्वं तदुपजह्राते गुरवे रामकेशवौ।
ततस्तं पुत्रमादाय ददौ च गुरवे प्रभु:॥
अनुवाद
बलराम और श्रीकृष्ण ने अपने गुरुओं को सभी प्रकार के ऐश्वर्य, गाय, घोड़े और प्रचुर धन दिया। तत्पश्चात भगवान ने गुरुपुत्र को ले जाकर गुरुजी को सौंप दिया।
Balram and Shri Krishna gave all kinds of opulences, cows, horses and abundant wealth to their gurus. After that, God took the Guru's son and handed him over to Guruji.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
