पचास दिन और रातों में ही उन दोनों ने दस भागों वाले सम्पूर्ण धनुर्वेद का ज्ञान प्राप्त कर लिया, जो सुप्रतिष्ठित और रहस्यों से भरा हुआ था।
Within fifty days and nights both of them acquired the knowledge of the complete Dhanurveda consisting of ten parts, well-established and full of secrets.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
